remove vt. 1.移動,遷移。 2.拿走,撤去,收拾(碗碟等);脫掉(衣服等),拿下(眼鏡等);掃除,消除,除去,洗清(疑慮、污點等);〔委婉話〕除掉,殺掉,暗殺。 3.使退出,使離開(某處);免職,撤職。 4.【法律】移交(案件)。 5.竊取,偷。 There was soup and fish, removed by boiled chicken and bacon. 接在湯和魚之后,換上來的是煮雞和咸肉。 This will remove the last doubts. 這會將最后的疑慮一掃而光。 remove sb. from office 免去某人職務。 be removed from school 被勒令退學,被開除。 remove a name from a list 把姓名從名單中勾消,開除。 remove furniture 替人搬家(為業)。 remove oneself 走開,離開。 remove one's hat 脫帽〔打招呼,表示敬意〕。 vi. 1.移動;搬家,遷居 (from ... to)。 2.〔詩〕跑開,離去,消失。 Truth has removed from the earth. 真理蕩然無存。 n. 1.移動;〔英國〕遷移,搬家〔美國通常說 move〕。 2.距離,路程,間隔;階段,等級;親戚等次。 3.〔英國〕(學校的)升級;(charterhouse 學校等的)中間學級,中班。 4.〔英國〕下一道菜;收去的杯盤;收碗[盤]。 action but one remove from crime 差一點就犯罪的行為。 He is but one remove [few removes] from me. 他和我隔著一代[兩三代]。 Three removes are as bad as a fire. 搬家三次等于失火一次。